İsviçre'den lüks saat ustaları: Chopard Eş Başkanı Karl-Friedrich Scheufele ile saat yapımında söyleşi

Her şeyi başlatan saat - Chopard’ın L.U.C 1860.

Karl-Friedrich Scheufele'yi kıskanmak neredeyse çok kolay. Chopard’ın kız kardeşi Caroline ile birlikte iki başkandan biri olarak, sanal olarak kendi kendine yeterlilik derecesine dikey olarak entegre olmuş bir grubu yönetirken, tamamen aileye ait ve herhangi bir hissedar etkisi veya baskısından bağımsız. Böylece, çıkarlarını takip etme özgürlüğü ve yeteneğine sahiptir ve adam sevdiği şey konusunda çok belirgindir.

Örneğin Chopard’ın Klasik Yarış koleksiyonu, Scheufele’nin klasik arabalara ve bunlardan bazılarına kişisel olarak katıldığı ilişkili yarışlara olan sevgisinden doğdu. Markanın bu evrene katılması, Porsche Motorsport ekibinin yanı sıra belirli etkinlikler için sponsorluklara kadar uzanıyor. Ferdinand Berthoud, Chopard grubunun en son üyesi olarak bir tutku projesi olarak başladı ve sadece ilk saatini, sadece bir turbillon kaçışına sahip bir zaman kronometresi olan ilk saatini piyasaya sürdü. Birçok yönden Scheufele, sahiplerinin, kişisel çıkarları tarafından yönlendirilen, şirketlerinin faaliyetlerini doğrudan etkilemeleri ve üzerinde büyük etkiye sahip olmaları. Chopard üçüncü yeniden kuruluşunun bir üretim olarak girmesiyle, bu değişmeye hazır görünmüyor ve marka bunun için daha iyi.

Karl-Friedrich Scheufele, Chopard Grubu Eş Başkanı ve la Chronométrie Ferdinand Berthoud Başkanı.

Chopard’ın üretiminin 20. yıldönümü. Geriye dönüp baktığımızda, en büyük kilometre taşlarından bazıları nelerdi?

Birincisi, 1996 yılında, üretimi yeniden kurmaya ve şirket içinde saat hareketleri üretme bilgi ve bilgisini yeniden kazanmaya başladığımız oldu. Bu, grubun ticari olanaklarını gerçekten geliştirdi ve tekrar ciddi bir saatçi olarak tanınmaya başladık. Entegre kronografımızı 10 yıl sonra sunduk, bu da başka bir dönüm noktasıydı. Bu yıl ilk dakika yineleyicimiz L.U.C Full Strike'ı tanıttık ve bu başka bir vurgu oldu, çünkü bununla birlikte, tüm komplikasyon yelpazesini az çok örtbas ettik. Sanki bir imalatçının bir ürün olarak tanınması için geçmesi gereken testleri temizledik.

Üretimi yeniden kurma kararınızı etkileyen tek bir faktör var mıydı?

Her şey başlangıçta güvenilirlikle ilgiliydi - bir imalat olarak tanınmak. Daha sonra, bağımsızlık, dikey entegrasyon üzerinde çalışmamı sağlayan önemli bir konu oldu.

Güvenilirlik konusu ilginç bir konudur, çünkü “kurum içi” terimi son yıllarda biraz seyreltilmiştir.

Ah evet, katılıyorum. Fransızca “üretim” terimi çok seyreltildi, çünkü bugün gerçekten çok fazla rol oynamamıza rağmen, günümüzde çok kolay kullanılıyor. İddia edilen ama istemeyen birçok marka var, çünkü bu herkesin devam etmek istediği bir bant arabası.

L.U.C Chrono One, Chopard’ın kurum içi ilk entegre kronografı.

Bir markanın kendisine üretim diyebilmesi için neye sahip olması gerektiğini düşünüyorsunuz?

Bir kalibreyi kavramsallaştırmadan prototiplemeye, taban plakaları ve saç yayları gibi temel hareket parçalarının üretimine kadar, üretimin farklı aşamalarına hakim olmakla ilgilidir. Sonra montaj ve kalite kontrolü var. Kanımca, bir markanın hareketleri de belirli hassasiyet ve finisaj kalitesine ulaşmalıdır. Bu kabiliyeti 1996'da almaya başladık ve nihayet 2006'da kendimize tam entegre olduğumuzu ilan ettik.

Bu organik büyüme, üretim tesisleri ve saat ustaları gibi varlıkları satın almayı tercih eden markalara kıyasla çok uzun zaman aldı.

Evet. Bizim seçimimiz boş bir sayfa ile başlamaktı, çünkü o zaman bizim için uygun bir şey yoktu. Belki de daha zor olan rotaya gitmeyi tercih ettiğim için.

Entegre kronografı Chopard’ın dönüm noktalarından biri olarak vurguladınız. Sürekli bir takvim veya hatta bir tourbillon gibi yüksek bir komplikasyon yerine entegre kronograflarının önemli olduğunu düşündüğümüz diğer bazı markalar. Neden?

Örneğin, tourbillon ile gerçek karmaşıklık sadece tourbillon mekanizmasına bağlı parçalar ile sınırlıdır, hareketin geri kalanının tasarımı nispeten daha kolaydır. Entegre bir kronografın birbirleriyle etkileşen birçok parçası vardır - iticiyi harekete geçirdiğiniz anda, hareketin çeşitli bölümlerini etkileyen bir olay zincirine başlarsınız. Dikkate alınacak çok şey olduğundan ve her şey birlikte çalışacak ve sorunsuz bir şekilde çalışacak şekilde ayarlanması gerektiğinden, bir üretimin yeteneklerini daha iyi gösterir.

L.U.C Full Strike, üretimin yeniden kuruluşunun 20. yıldönümünü kutlamak için yayınlandı.

Chopard bitiş çizgisini L.U.C Full Strike'ın çıkışıyla geçti mi?

Oh hayır, yüksek frekans hareketleri ve komplikasyonlar dahil olmak üzere keşfetmek istediğimiz birçok farklı alan var. Saatlerimizin hassasiyetini, servis aralıklarını ve hatta satış sonrası servisini geliştirmek için genel Ar-Ge çalışmaları da var.

L.U.C Full Strike'ta kristal gong kullanma fikri nasıl ortaya çıktı?

Şimdiye kadar sunduğumuz her L.U.C saati gibi. Örneğin, ilk L.U.C hareketimizde, sadece mikro rotorlu bir kalibre istemedik - iki yönlü sarma ve yığılmış, iki namlulu bir konfigürasyon şeklinde olan ek değere sahip olmamız gerekiyordu. Diğer tüm L.U.C hareketleri biraz daha fazla yenilik sunar. Dakika tekrarlayıcı için şimdiye kadar elde edilmiş olanları eklemeye çalıştık. Fikir, paylaşılabilecek bir dakika tekrarlayıcı yapmaktı - eğer bir grup bir masanın etrafında oturuyorsa, herkes onu duyabiliyor olmalıdır. Aynı zamanda iyi bir sesi olmalı; Ben bir müzik tutkunuyum ve dakika tekrarlayıcının ses seviyesinden bağımsız olarak aynı oynatma kalitesini sunan iyi bir Hi-Fi sistemi gibi olmasını istedim. Ses bir yerden kaçmak zorunda olduğu için safir kristal kullanma fikrine karar verdik ve yine de saat kristali. Daha önce yapılmış olan, kristali gonglara bağlamaktı, ancak asla entegre bir sistem yoktu. Bizim için zorluk, gongları ve kristali tek bir yapı olarak inşa etmekti.

Chopard Üretimi, Fleurier

Görünüşe göre saatlerin geliştirmelerine hâlâ çok kişisel olarak dahil oldunuz.

Bu şekilde koyalım, eğer her şeyi devredebilir ve sadece istediğimi yapabilirsem, tam olarak budur.

Sektör şimdi COSC'den Poinçon de Genève gibi bölgeye özgü olanlara, Üstün Kronometre gibi şirket içi standartlara kadar birçok standarda sahiptir. Saat endüstrisinin tek bir kapsayıcı standarda sahip olmaktan fayda sağlayacağını düşünüyor musunuz?

Muhtemelen tüketicilere fayda sağlayacaktır, çünkü tek bir standardın anlaşılması daha kolaydır. Bunun olacağını sanmıyorum, çünkü endüstrinin oyuncuları kendi standartlarını geliştirmeyi seviyor. Bazı şirketler bunu şirket içinde yapmak ister, çünkü yapabilirler. Sorun değil, ancak defter tutmaya bakarsanız, uygulama dış denetçilere sahip olmaktır. Benzer şekilde, hiçbir şeyi etkileyemediğimiz için COSC gibi üçüncü taraf sertifikalarını tercih ediyorum, bu nedenle hareketlerimizin iyi performans gösterip göstermediğini yargılamanın en objektif yolu bu. Her durumda, doğru ya da yanlış cevap yoktur - bu felsefi bir sorudur.

Dakika tekrarlayıcıları ne olacak? Bunun için bir standart geliştirilmeli mi?

Bence bu, saatçiliğin gerçekten tercih edilen birkaç alanından biri. Akustik ve ses algısı çok kişisel meselelerdir.

Qualité Fleurier sertifikasyon prosedürlerinin bir parçası olarak Chronofiable testine tabi tutulan saatler.

Ancak, kadans veya saatlerle dakikalar arasındaki boşluk gibi bazı yönler ölçülebilir.

Fikrimiz kısa bir boşluk bırakmaktı, ama daha uzun bir sessizlik dönemini tercih eden birinden duydum. Günün sonunda, dakika yineleyicimizin çanlarını tercih eden, bazıları ise başka bir markanın tercih edecek olanlar olacak. Bana Chateau Haut-Brion 1961'i Romanee-Conti 1995'e tercih ettiğinizi söyleyebilirsiniz. Her ikisinin de en kaliteli şaraplar olduğunu söyleyeceğim - Bordo'yu tercih ederken sadece Bordo'yu tercih edersiniz.

Öyleyse, L.U.C Full Strike çanlarının nasıl ses çıkardığının son hakemi kimdi?

Bu bir grup kararıydı. Dakika tekrarlayıcıları nadir hayvanlardır, bu yüzden projeye başlamadan önce mümkün olan her şeyi dinleme şansımız olmadı. Ancak proje ilerledikçe, seyahatlerim sırasında bunlardan daha fazla örnek dinleyebildim. Neyse ki, bu fırsatlar bana sadece projemizin doğru yolda olduğu konusunda güvence verdi.

Neden Ferdinand Berthoud'u Chopard altında yeni bir koleksiyon olarak entegre etmek yerine yeni bir marka olarak başlattınız?

Bence Chopard'ın zaten çok fazla yönü var ve hepsini iletmek zor. Aslında, Chopard yeni bir koleksiyon eklemek yerine, mevcut koleksiyonlarından sadece birkaçına odaklanmalıdır. Zaten gruba başka bir marka eklemek amacıyla oraya gitmedik. Berthoud adıyla karşılaşıp çalışmaları hakkında bilgi edinmem neredeyse tesadüf oldu. İşte çalışmaları yeniden canlandırılmaya değer gerçekten ilginç bir saatçiyle bir fırsattı ve bu bir tutku projesine yol açtı. Bu yüzden satışları artırmak için bir neden aradığımız için değil, Ferdinand Berthoud'u başlattım.

Aslen Ferdinand Berthoud tarafından yapılmış bir cep saati.

Ferdinand Berthoud ile her yıl yenilikler yayınlamaktan endişe duymuyorsunuz.

Yenilikleri sürekli sunmak için son yarıştan tamamen onaylamıyorum, çünkü ciddi saat koleksiyoncuları artık bu tempoyu takip edemiyorlar. Moda endüstrisinde değiliz ve aynı yaklaşıma sahip değiliz.

O zaman nasıl bir hız görmek istersiniz?

Markaların gerçekten hazır olduklarında yeni ürünler çıkardıkları daha organik, doğal bir kadans görmek istiyorum. Son yıllarda, ürünlerin tamamen gelişmeden önce, sadece iletişim ihtiyacını karşılamak için veya markanın hakkında konuşulup görünür kalması için ürünlerin çok erken piyasaya sürüldüğünü hissediyorum. Sadece markanın veya endüstrinin uzun vadeli ilgisi değil.

Bir bakıma, bu daha kısa dikkat sürelerinin sonucudur.

Evet, bu doğru, ancak kendinizi bu kadar çok para harcamayı düşünüp düşünmeyeceğini düşünen potansiyel bir Ferdinand Berthoud alıcısının yerine koyun. Eğer yaparsa ve gelecek sene FB 2'yi fırlatacak olsaydık, “Ah, beklemeliydim” diye düşünebilir. Bu gibi durumlarda karar vermek çok zorlaşır.Satın aldığım son yeni Porsche, 911'in 1997 modeliydi, çünkü hava soğutmalı bir motora sahip olan son modeldi ve o otomobilin tamamen düşündüğüne tam olarak karşılık gelen son 911 oldu. Tabii ki, en son Ferrari'yi birkaç yılda bir satın alacak ve bir öncekinden kurtulacak insanlar var, ama ben böyle biri değilim. Bu farklı bir satın alma davranışı ve Ferdinand Berthoud müşterisinin satın alımlarını benim gibi ciddiye alacak biri olduğunu düşünüyorum ve bunu yapmamız için ona zaman ayırmalıyız.

Ferdinand Berthoud Chronomètre FB 1, hareket ve tasarım öğelerini yore deniz kronometrelerinden çekiyor.

Ne yazık ki, şirketlerin cevap verebilecek hissedarları var, bu da ürün geliştirme ve serbest bırakma hızına yol açıyor.

Ancak bu maalesef saat işçiliğinin özü ile uyumlu olmak zorunda değildir.

Bu makale ilk olarak WOW # 43 (Festival 2016) sayısında yayınlanmıştır.