Röportaj: Catherine Cariou, VCA için Nicolas Bos

Bu gezegenin bir yerinde, bir çiçeğin zarif bir şekilde açılıp kapanmasını gösteren güzel bir altın ve platin pim var. Yaprakları, görünür hiçbir sivri olmayan ustaca bir ayar tekniği olan Mystery Set'te 640 kare Burma yakuttan oluşurken, kalbi ek olarak 6 yönlü oval yakut barındırıyor. İğnenin çevresindeki yeşillik, dünyanın en parlak bagetinin ve yuvarlak elmaslarının 239'unu oynar.

Mısır'ın geç Prenses Faiza tarafından yaptırılan ve ilk olarak 1937'de oluşturulan bu iğne, 130 karatta Van Cleef & Arpels'in muhteşem Şakayık klibi. Balerin, dört yapraklı yonca ve şiir gibi, çiçek uzun zamandır Parisli kuyumcu ve saatçinin simgesi olmuştur. Markanın miras direktörü Catherine Cariou, “Ünlü Şakayık çiçeği, Van Cleef & Arpels'in 1930'ların sanatının en önemli özelliklerinden biri. “Annenin tarzını iki şekilde özetliyor: kuruluşundan bu yana eve sevilen çiçek teması ve 1933'teki icadından bu yana Van Cleef & Arpels imzası olan Mystery Set tekniği ile.

Burada, Cariou ve Van Cleef & Arpels başkanı ve CEO'su Nicolas Bos, markanın müthiş geçmişinin günümüzdeki mücevher ve saatlerinin yapımındaki ilgisini tartışıyor.

Tasarımın büyük bir kısmı ileriye bakmakla ilgilidir. Öyleyse miras veya bir arka plan, bu denklemde nasıl önemli bir rol oynar?

Catherine Cariou: Van Cleef & Arpels koleksiyonu canlı bir hazine ve maison'un imzasıdır. Evin tarihsel, sanatsal, stilistik ve teknik evrimini gösterir ve Van Cleef & Arpels ruhunun zamansızlığını ve dinamizmini ifade eder. Neredeyse 30 yıl boyunca - büyük bir sabırla - takılar, saatler, nesneler ve aksesuarlar içeren bir koleksiyon yavaş yavaş yaratıldı. Bu paha biçilmez, vintage koleksiyon, maison'un “elçisidir”.

Van Cleef & Arpels, geçmişinden ilham alan şeylerin şimdiki zamanla alakalı olmasını ve evin yeni eserlerinin mirasından ne kadar ilham aldığını nasıl garanti ediyor?

Nicolas Bos: Van Cleef & Arpels'de, yaratılışımızdan bu yana gerçekleştirilen çalışmalara ve başarılara büyük saygı duyuyoruz. Aslında, aynı hikayenin yeni bölümlerini yazdığımızı söyleyebiliriz. Mirasımızı bir referans olarak görüyoruz, ancak tekrarlamak istemiyoruz. Bugün köklerimizi unutmadan kendimizi yeniden keşfediyoruz. Her şey evrime odaklanırken süreklilikle ilgilidir.

Van Cleef & Arpels'in tasarım formülü nedir ve markanın mücevher yerine takıma özel yapımında bu formül ne kadar farklıdır?

Not: Yüksek mücevher tasarımlarımız doğa, şiir, couture ve hayali dünyalar gibi büyük ilham kaynaklarına, aynı zamanda dans, mimari ve dekoratif sanatlar gibi diğer kültürel alanlara da dayanmaktadır. Van Cleef & Arpels’in tarzı bu şekilde kendini geliştirdi. Saatçilik için bu tarz aynıdır ancak farklı bir şekilde ifade edilir: sinema ile karşılaştırılabilir ve her zaman hareket halinde. Saatler, mekanizmaları sayesinde hareketlidir. Öte yandan, yüksek mücevher fotoğrafçılığa benzer, bazen mecazi ve zamanla sabittir.

Bizi markanın tasarım sürecine götürün. Ruh hali panosunda tipik görüntüler nelerdir?

Not: Ruh hali kurulu esas olarak Van Cleef & Arpels'ın miras parçalarından, aynı zamanda diğer kültürel ve sanatsal alanlardan ilham alıyor. Bazı patrimonial resimler, resimler, manzaralar, edebiyat ve şiirler eklemeden önce, maisonla ilgili bir tema seçiyoruz. Adım adım, ilk taslaktan son taslağa geçiyoruz. Tasarımları yeniden yönlendirmek ve yeniden tanımlamak için tüm süreci yönlendiriyorum. Ruh hali kurulu, ustalar ve taş uzmanları arasında tasarımcıların yanı sıra kullanılır. İşbirliğine dayalı bir süreçtir ve yeni fikirler bulmak için birlikte çalışmak gerçek bir temeldir. Jules Verne yüksek mücevher koleksiyonumuz için, ruh hali tahtasını taş uzmanlarımız ve kuyumcularımızla paylaştığımızda, her departman tasarımcıların yanı sıra yeni unsurlar ortaya çıkararak koleksiyonu zenginleştirdi. Örneğin, birincisi bir kolye üzerinde ham zümrüt kullanılmasını önerirken, ikincisi Baleine Bleue klipsinde kullanılan Theatre Poetique ile geldi.

Van Cleef & Arpels'in Cadenas saatinin günümüzdeki entegrasyonları kadınsı bir şekilde geliyor.

Van Cleef & Arpels'ın benimsediği kavramlar olarak dönüştürülebilirlik ve başkalaşım hakkında konuşalım. Marka bunlara ne zaman ve neden ilgi gösterdi?

CC: Maison'un kuruluşundan bu yana Van Cleef & Arpels çok yönlü mücevherler yarattı. 30'ların sonlarında marka, öncülüğümüz dönüştürücü parçaların ilk örneklerinden biri olan Passe-Partout mücevherini yarattı. Kendini kullanıcının ruh haline uyarlamak için tasarlanan mücevherlerini farklı kıyafetlerle ve farklı durumlarda eşleştirmek isteyen modern kadınlar için mükemmel bir aksesuardı. 30'lu ve 40'lı yıllarda maison’un en tanınmış eserlerinden biriydi. Passe-Partout ustaca bir teknik yeniliğe dayanmaktadır.İki çiçek klipsiyle gizlenen bir metal ray sistemi esnek, sarı-altın yılan zincirinin içeri ve dışarı kaymasını sağlayarak parçayı bir kolye, bir gerdanlık, bir opera uzunluğu kolye, bir bilezik veya bir kemer haline getirir. Çiçekler ayrıca klipler olarak tek başına giyilebilir ve bazıları kulak klipsleri olarak bile giyilebilir.

Sesleri olabildiğince akıllı ve yenilikçi olan 'dönüştürülebilirlik' ve 'başkalaşım' tipik olarak kadınsı veya seksi bir görüntüye dönüşen kelimeler değildir. Marka bunu nasıl yapıyor?

Not: Kadınlar, kişiliklerinin tüm farklı yönlerini ifade etmek için stilleri değiştirmekten hoşlanırlar. Doğrusu, yüksek mücevherler bir kadının günlük rutininin farklı anlarına uyum sağlamak ve kendini daha kolay giymek zorunda kaldı. Dönüştürülebilir olması gerekiyordu. Örneğin, gün için bir küpe, hatta akşam için iki bileziğe dönüşen bir kolye, modern bir yaşam tarzına uyum sağlamak daha kolaydır.

Miras Van Cleef & Arpels için büyük bir anlaşma. Bu tür ilham veya nüfuz kaynaklarının sonunda tükeneceğinden endişe ediyor musunuz?

Not: Daha önce uyandırdığımız harika ilham temaları - doğa, şiir, couture, hayali dünyalar, dans - evrensel ve sonsuzdur. Mirasımız bizim temelimizdir, ancak onu yeniden üretmeye değil, keşfetmeye devam etmek istiyoruz. Yenilik yapmaya hazırız ve Van Cleef & Arpels geleceğe bakıyor. Zorluğumuz, temel kimliğimize ve değerlerimize sadık kalırken, günümüzün çevre, yaşam tarzı ve kodlarıyla alakalı kalmaktır.

Hikaye Kredileri

Yazan: Kenny Loh

Bu hikaye ilk olarak L’Officiel Singapur'da yayınlandı.