Röportaj: Cartier için Sofia Coppola

Sofia Coppola, parmağını sayısız turta ile çok meşgul bir kadın, ancak tüm esnafların bir krikosundan farklı olarak, yaptığı her şeyin ustası. Amerikan yönetmeninin filmleri, Çeviri'de Kayıp, Marie Antoinette ve bir yerde, 21. yüzyıl sinemasının en iyileri arasında yer alıyor ve bugün hala insanlar tarafından izleniyor ve konuşuluyor. Editörlerin ve blog yazarlarının “ince, Parisli bir kolaylığı ile zahmetsizce zarif” olarak adlandırdığı tarzı hala kafalarını çeviriyor ve bugün ve kesinlikle yarın alakalı olmaya devam ediyor. Coppola'nın hareketleriyle anlattığı hikayelerde, stil seçimlerinde ve yaşamı tanıma biçiminde kucakladığı bu doğuştan gelen zamansızlık, popüler figürünü yeni arkadaşı olarak kullanan Fransız kuyumcu ve saatçi Cartier için büyük bir çekicidir. . “Cartier'i hep sevdim,” diyor Coppola. “Güzellik, miras, işçilik ve tarihin yüksekliği.”

Sofia Coppola yeni Clé de Cartier saatini takıyor.

Herkes Cartier ile ilk karşılaşmasını hatırlıyor - değil mi?

"Kesinlikle! Cartier’in kırmızı kutusunu ve ne kadar heyecan verici göründüğünü anımsıyorum. ”

Seni bu kadar büyüleyen ünlü kırmızı kutu - la petite boîte rouge - nedir?

“Cartier’in küçük kırmızı kutusunda seksi bir şey var çünkü hem erkekler hem de kadınlar için ve genellikle bir kutlama duygusu eşlik ediyor! Kutu aynı zamanda güven de öneriyor çünkü görünüşte basit ve üzerinde çok fazla şey yok. Bir tane aldığımda hala çok şımarık hissediyorum! ”

Dediğiniz gibi, Cartier'in hem kadınlar hem de erkekler için bir şeyleri var. Bu yönü ona farklı ve daha seksi bir enerji veriyor, değil mi?

“Cartier kesinlikle büyük bir seks çekiciliğine sahip. Erkekler Cartier giyiyor ve kadınlar kadar seviyorlar. Burada bir açıklık var, bu güzel. ”

İlk Cartier saatiniz neydi?

“Çekimi bitirdiğimde ilk Cartier saatimi - mini Tankı - aldığımı hatırlıyorum Marie Antoinette Bunu büyük bir projeden sonra sık sık yapıyorum - hatırlamak için kendime bir muamele alıyorum. Bu yüzden dükkana gittim ve bu minyatürü buldum. Küçük ve dardı ve mat bir timsah kayışı vardı; Kayışın nasıl açıldığını seviyorum. Cartier’in ayrıntılara gösterilen ilgisini gerçekten çok seviyorum. ”

Parisli kadın için tasarlanan Cartier’in Paris Nouvelle Vague koleksiyonundaki sersemleticiler Sofia Coppola’nın favorilerinden. Pırlantalı beyaz altın küpeler.

Cartier için yetenek, yaratıcılık, stil ve farklı bir vizyon ve ses barındırıyorsunuz. Cartier sizin için ne ifade ediyor?

“Cartier her zaman iyi tasarımı takdir eden Yves Saint Laurent gibi yaratıcı insanlarla bağlantılıdır. Cartier tarzı hakkında gerçekten harika bir şey var, aşırı süslü değil, klasik ve zamansız. Mini Tankımı 10 yıldan fazla bir süre önce aldım ve hala seviyorum. Cartier, hayatınız boyunca saklayabileceğiniz parçalar yapar. Kesinlikle gerçekten hazine aldığım kendi parçalarım var. Demek istediğim, alyansım Cartier'den! Ayrıca Nouvelle Vague koleksiyonundan her gün giydiğim ince bir bileziğim var. Platintan yapılmış ve fazla bir şey gibi görünmüyor, ama aslında elmaslarla çok ince bir şekilde süslenmiş. Cartier hakkında sevdiğim şey bu: Ruh halinize bağlı olarak abartılı veya abartılı olabilir. Bazen zarif, bazen eğlenceli. ”

1963 Tutti Frutti platin ve safir, zümrüt, yakut ve pırlantalı beyaz altın kolye.

Cartier, eğlenceli mi? Gerçekten mi?

"Evet! Cartier Yapabilmek oynak ol. Parçalanan ve başka şeylere dönüşen parçaları var. Bir mücevher parçasının dönüşebileceğini keşfetmeyle ilgili eğlenceli bir şey var. ”

Wallis Simpson, Barbara Hutton, Doris Duke ve Millicent Rogers gibi Cartier müşterilerinin hepsi Amerikan doğumlu stil ikonlarıydı. Cartier ve şık Amerikalılar hakkında ne var?

“Babe Paley de Cartier giymiş olmalı. Tüm bu kadınları, özellikle yaşadıkları dönemdeki fotoğraflarını seviyorum. Avrupa'ya seyahat ettiler ve mücevherleri kendinden daha Amerikalı olan daha rahat bir şekilde nasıl karıştıracaklarını biliyorlardı. ”

Windsor Düşesi, 1940 yılında Cartier tarafından yapılan Flamingo broşunu giyiyor. Cartier’in en düzenli müşterilerinden biriydi.

Bugün Amerikalı kadınlar ne olacak?

“Süper minimal kıyafetleri ele geçirdiğimde, kadınların tekrar mücevher giymek istediğini hissediyorum. Basit bir gömleği gerçekten güzel bir kolyeyle eşleştirmek… şeyleri canlandırmak için bir mücevher parçası gibi bir şey yok. Mücevheri seviyorum! Giymekle ilgili eğlenceli bir şey var. Bir kıvılcım verir ve bir heyecan hissedersiniz ve yaşlandıkça daha fazla giyebileceğinizi hissediyorum. ”

Geç Amerikan film yıldızı Gloria Swanson, Cartier’in sinemadaki görkemli itibarının şekillenmesine yardımcı oldu.

En sevdiğin Cartier anı neydi?

“Son zamanlarda, Cartier’in Art Deco elmas küpelerini takmaktan keyif aldım. Çok güzeller ve Bill Murray'e ödül verirken onları Marakeş Film Festivali'nde giymeliydim. Asla küpeler takmam, ama bunlara direnemedim! ”

Panter 1914'te Cartier'in amblemi oldu. Bugün, panter markanın simgesi olmaya devam ediyor.Bu yaratıkla yakınlığınız var mı?

“Cartier’in ikonik motifi olarak kalmayı seviyorum. Panter oynak, seksi ve biraz tehlikelidir. Bileğinizin etrafında dolaşan bir bilezik olarak panter fikrini seviyorum. Kocam Thomas bana küçük zümrüt gözlü küçük bir panter yüzüğü verdi. Çökmekte olan bir şey var ve evet, aynı zamanda bu konuda da oynak - aptalca bir yönü var! ”

Hikaye kredileri

Yazan: Kenny Loh

Resimler Cartier Arşivleri © Cartier, Vincent Wulveryck © Cartier 2013, Andrew Durham

Bu hikaye ilk olarak L’Officiel Singapur'da yayınlandı.