Wilfried Buiron ve Robin Tallendier tarafından kurulan Atelier Wen, modern Çin şıklığının Fransızca bir yorumudur. Fransızca atölye kelimesini “Atelier” ve Çince kültür kelimesini “Wen” ile birleştiren Buiron, Hong Kong'da büyüdü, Pekin ve Tsinghua Üniversitesi'nde okudu ve akıcı Çince konuşuyor. Öte yandan Tallendier, Çin saat endüstrisinde geniş bir deneyime sahipken, Çin Horoloj Derneği içindeki horolojide en genç yabancı danışman.

Bu nedenle Atelier Wen aracılığıyla, Fransız çiftler sadece modadaki zevklerini ifade etmeyi değil, aynı zamanda Çin kültürü için bir takdir duygusu iletmeyi umuyorlar ve Atelier Wen bunu Çin saat yapımını geleneksel Oryantal estetikle ifade ederek aplomb ile yapıyor.

Atelier Wen “Porselen Odyssey” Watch Serisi Açıldı

“Porselen Odyssey”, Atelier Wen'nin ilk Çince serisi, kadranlarının renklerine göre tek Çince karakterlerden sonra adlandırılan iki saat - Yuan-hanedanı porselenlerinin elde edilemez bir mavi tonu için “Ji” ve bir beyaz için “Hao” saf ve lekesizdir.

Dandong Peacock Saat Fabrikası'ndan 41 saatlik güç rezervine sahip üst sınıf SL-3006 hareketini (rotordaki genler ve üst plakalardaki perlage ile süslenmiş) kullanarak Atelier Wen Porselen Odyssey, Çin tasarım ve zanaat unsurlarını birleştiriyor, geleneksel Çin seramik tarzında porselen aramalar gibi. Hassas porselen kadranın altında, Çin kalibresi 5 pozisyonda ayarlanmış ve günde +/- 10 saniyeyi geçmeyen günlük bir varyasyon ile çalışıyor. SL-3006 ve her yerde bulunan 2824 kalibresinin mimari olarak benzer doğaları göz önüne alındığında, tasarımcılar, Çin efsanesinin, kabartmalı bir Kunpeng (鲲 high) kuşunun yüksek kabartmalı kabartmasına sahip sağlam bir kasa arkasının arkasında endüstriyel, bitmiş kalibreyi kapsamaya karar verdiler. , tasarımın saf estetiğini öne çıkaran dikkat dağıtıcıdır.

霁 ve 皓, Porselen Odyssey Saatler

İnkâr edilemez oryantal estetik, Çin'in en iyi tasarım akademilerinden birinin en iyi iki tasarımcısı olan Liu Yuguan ve Li Mingliang tarafından saat tasarımı ve geleneksel Çin sanatı konusunda uzmanlaşmıştı. Atelier Wen’nin “Ji” veya 霁 Porselen Odyssey serisi, yüzyıllar önce lapis lazuli'den yaratılamayan maviye atıfta bulunuyor. farklı ışıklar altında ortaya çıkan zengin bir renk paleti ile kadranı için nadir bir mavi porselenin gölgesini ortaya çıkarır.

Ji’nin kadranında ayrıca elle uygulanan rodyum kaplama saat noktaları ve çubuk üreticileri de indeks olarak sunuluyor. Doğu Orient'in genel görünümü başka bir tasarım öğesiyle bağlantılı: Her girintinin bir dakikayı temsil ettiği stilize bir “Huiwen” motifi için geleneksel demiryolu modelinden kaçınmak. Yaprak eller, genel bir yapışkan estetik yaratan endekslerle aynı parlaklığı yansıtır. Son olarak, Taocu “Bagua” yı temsil eden, işlevsel olmaktan ziyade, daha sembolik bir alt bölüm var. Yorumlarından biri zamanla ilgilidir, çünkü her sembol güneşin gökyüzündeki konumunu ve dolayısıyla karşılık gelen zamanı gösteren bir kardinal yönü temsil eder.

“Hao” ise ünlü Qinghua Ci porselenlerine saygı göstererek mavi elementlerle süslenmiş yasemin beyaz porselen kadran kullanıyor. 1950'lerin Fransız ve İsviçre kronometre kadranlarına benzer bir yapı ile birleşince, ortaya çıkan parça şık ve alçakgönüllü, ancak göz alıcı bir şekilde dikkat çekiyor.

Buradaki alt bölüm, “Dizhi” veya “Dünyevi Dallar” adı verilen geleneksel zaman ölçüm sistemine bir saygıdır. Stilize karakterler “Mao” ve “Siz”, gün doğumu ve gün batımı olan 05:00 - 07:00 ve 17:00 - 19:00 arasındaki saatleri temsil eder.

Göksel ayrıntılar

Orijinal porselen kadranlar için bir tedarikçi bulmak kolay bir iş değildi. Temas ettikleri üreticilerin hiçbiri aslında porselen kadran değil, sadece porselen taklitler yaptı. Sonunda, Buiron ve Tallendier Çin'in porselen başkenti Jing Zhen'e boşuna gitti, çünkü kimsenin porseleni saatçilik amaçlarına döndürmek için gerekli uzmanlığa sahip değildi. Sonunda, Shenzhen'de zirkonyum oksit porseleni konusunda uzmanlaşmış bir ortak, ikonik parlak masmavi ve fildişi kadranları doğuran bir çözüme sahipti.

İnce saatlerin dışında, mavi eller tipik olarak iyon kaplamalı ve boyanmıştır. Isı mavisi ellerin yanardönerliği, diğer tüm alternatiflere kıyasla güzel ve ötesinde, bu nedenle Atelier Wen, en iyi ısı mavisi göstergeleri tedarikçileri için yeni doğan saat endüstrisini araştırdı.

Ateiler Wen’nin yeni Porcelain Odyssey serisi sayesinde Buiron ve Tallendier, Çin mirasından derinden esinlenen bir markaya uluslararası bir boyut verebileceklerinden eminler. Uzak Doğu-Asya geleneklerine dayanan hikayeleri sürdürürken Çin kültürünü ve estetiğini modern topluma uyarlamanın çok kapsamı vardır.

Kara Cuma 2019 Atelier Wen Özel

İlk 30 parça, Singapur / Hong Kong saati GMT +8'den başlayarak 720 $ 'dan 599 $' a kadar satışa sunulacak.