Myanmar Çağdaş Pop Art Kavşağı Galerisi'nde

Thu Myat, “Taw Sint Than”, 2014. Resim sanatçısının izniyle

Myanmar’ın çağdaş sanatı, Güneydoğu Asya sanat platformuna nispeten yeni bir giriştir. 2011'de askeri yönetimin sona ermesi, birçok çağdaş sanatçının bölge çevresinde sergilenmesine izin veren kontrol ve sansürde kademeli olarak gevşemenin başlangıcı oldu.

‘Myanmar New Wave: Pop Art Revisited’ 19 Eylül'de Kesişim Galerisi'nde açılıyor ve kent sanatçıları Thu Myat ve Wunna Aung'un eserlerini Singapur'a getiriyor. Her ikisi de burada ilk kez sergileniyor. Sergi, Art Stage Singapore ve Art Paris gibi galeri sergileri ve sanat fuarları aracılığıyla 2013'ten beri Myanmar sanatçılarıyla çalışan Marie-Pierre Mol tarafından küratörlüğünü yaptı. Mol, geçen yıl Thu Myat ve Wunna Aung ile tanıştığını ve ülke tarihine dayanan çağdaş bir dil kullanan çalışmalarının kalitesinden çok etkilendiğini söylüyor. Son 4 yılda Burma sanatçılarını düzenli olarak sergilemesine rağmen, kentsel veya pop art türünün Singapur'da henüz gösterilmediğini, bu yüzden bu sonbaharda 'Myanmar New Wave'i seçmeye karar verdiğini açıklıyor.

Her iki sanatçı da genellikle işbirliği içinde çalışıyor ve 2014 yılında Bangkok'taki Thavibu Galerisi'nde sanat eserlerinin bir kısmını birlikte sergiledi. Mol, bu sergi eserlerinde sokak sanatı ruhuna odaklanırken, onu biraz farklı bir şekilde küratörlüğünü yaptığını açıklıyor. Çalışmalar bir galeri için yaratıldığından, daha çok pop sanatına ve Myanmar'daki güçlü karikatür ve çizgi roman geleneğine bağlıdırlar. Birman halkının çok güçlü bir mizah ve kendini adanmışlık hissine sahip olduğunu ve Thu Myat’ın ve Wunna Aung’in çalışmalarının Batı'da olduğu gibi sokak sanatından ziyade bu geleneğe dayantığını belirtiyor.

Sosyo-politik yorumlar her iki sanatçının eserlerinde de güçlüdür. Yan Myanmar Umut’Thu Myat, tanınmış Disney simgesi Mickey Mouse'u tepesinde “Amerikan Rüyası Değil, Myanmar Hope” sloganıyla boyar. Myanmar’ın ekonomisinin açılması ve ABD ile ilişkilerinin ısınmasıyla birlikte insanların “Amerikan Rüyası” nın kendilerine ait olmasını beklediklerini açıklıyor. Bunun yerine, ülkenin kendi iyileştirme versiyonuna ulaşmak için çalışması gerektiğini düşünüyor ve bu vizyona “Myanmar Hope” diyor. Bunu, Myanmar’ın eski kültürel sembollerinden bazılarını Mickey’e ekleyerek tasvir ediyor; giydiği kask geçmişte Myanmar’ın askerleri tarafından takıldı ve bacağında geleneksel dövmesi var. Htoe Kwin cesareti temsil etmek.

Thu Myat, ‘Myanmar Hope’, 2014. Resim sanatçısının izniyle

Wunna Aung’ın Myanmar’ın telif hakkı dizisi Andy Warhol’un ikonik ünlü portrelerinden birine hatırlatıyor. Son Birmanya Krallığından tanınan sekiz figürü kullanarak, her bir figürü üç kez tekrarlar ve spreyler onları bir renk karışımında boyar. Bu insanlar hükümdarlıkları sırasında muhteşem hayatlar yaşamasına rağmen şimdi gittiklerini göstermek istediğini söylüyor. Çağdaş sokak sanatı fotoğraf çekme, kalıplama ve sprey boya tekniklerini kullanarak figürleri yeni anlamlarla yeniden yatırıyor.

Wunna Aung’ın esprili tutkusu ‘Muz Evrimi Bilmiyor’ çalışmasında görülebilir. Slogan, geleneksel Birmanya pazarında muz satan yaşlı bir kadının fotoğrafik görüntüsünün üzerine yerleştirilmiştir. Lolipop yiyen iki maymun yan yana oturuyor. Wunna Aung, insan ve maymun zamanla gelişip geleneksel yollarını uyarlarken, muzların sonsuza kadar muz olacağını ve hiçbir değişiklik bilmeyeceğini açıklıyor!

Wunna Aung, 'Muz Evrimi Bilmiyor', 2015. Resim sanatçıyı izniyle

Ve bu genç sanatçılar, önceki Myanmar sanatçılarının kuşaklarıyla aynı kısıtlama ve zorluklarla karşılaşmasa da, her ikisi de sansür ve direniş paylarıyla karşı karşıya kaldı. Thu Myat, askeri cuntanın sokak sanatı için kuralı sırasında tutuklandığını ve Wunna Aung'ın başlangıçta sokak veya kentsel sanatın geleneksel sanatçılar tarafından uygun sanat olarak kabul edilmediğini açıklarken, kefalet para koymak veya üç yıl hapse girmek zorunda olduğunu söyledi. ve insanların şimdi işlerini tanıması ve kabul etmesi Myanmar'ın ekonomisinin açılmasıyla gerçekleşti.

İşlerin değiştiğine dair kesin bir işaret, Thu Myat'ın yakın zamanda tamamladığı büyük kamu duvar resmi. Yangon'daki Fransız Enstitüsü tarafından görevlendirilen, kentin kentsel manzarasını iyileştirmeyi amaçlayan daha büyük bir projenin parçası olan bir köprü üzerine dev bir duvar resmi çizdi.

Daha fazla bilgi için intersections.com.sg.

Bu yazı Durriya Doh tarafından yazılmıştır.Art Republik'in yeni sayısı için adwala.