2 Ot Kökleri: Phare Ponleu Selpak'a Bakış

Grup fotoğrafı Paylaş Ponleu Selpak, 2018. Resim izniyle Hiek Vila.

Phare Ponleu Selpak, Kamdaul Srey, Det Khuon, Lao Lon, Sareth Svay ve Vutha Tor tarafından kurulan Kamboçya'nın Battambang şehrinde bir sanat okuludur. Svay'e kurucu ortak olmanın ne demek olduğunu sorduğumda, “Phare'in kurucusu olmak Kamboçya'da çağdaş sanatın kurucusu olmak demektir” diyor. Bu cesur bir ifade, ama temelsiz bir iddia mı?

Sareth Svay, 2018 ile Grup Fotoğraf. Görüntü nezaket Peter Phoeng.

2013 yılında, eski Kültür Bakanı Molyvann Vann, şu anda geçersiz olan 'Kamboçya Daily' gazetesinde alıntı yaparak, “Phnom Penh Japon işbirliği JICA tarafından kurtarıldı ve Siem Reap'teki Angkor Wat tarafından kurtarıldı Fransa ve Japonya ile UNESCO. ” Vann'ın ifadesi kentin kentleşmesine ve Kamboçya kültürel mirasının korunmasına atıfta bulunuyor, ancak aynı zamanda bugün Kamboçya'nın yeniden inşasının daha büyük ve daha karmaşık resmine de değiniyor: sivil toplum kuruluşlarının, daha iyi veya daha kötüsü için, ulus devlet.

Lao Lon, 2018 fotoğraf. Görüntü nezaket Hiek Vila.

Savaşın çatışmasının sona ermesinin ve Vietnam'ın Kamboçya üzerindeki işgalinin resmi olarak işaretlendiği 1991 Paris Barış Anlaşması, sadece barışı yeniden sağlamakla kalmadı, Kamboçyalı mültecilerin ülkelerine geri gönderilmesinin yolunu açtı, aynı zamanda hükümet dışı kuruluşların devlete girişi için bahane sağladı. inşa ağı. Devletin dikkat eksikliği olan boşluğu doldurma sürecinde, bu ajanslar aktif hale geldi. Aktivite de önemli ölçüde sosyo-kültürel bir yörüngede doğrudur: Kamboçya sanatlarının ilerlemesi ve canlandırılması ve aynı zamanda çağdaş sanatın gelişimi.

Bandaul Srey, 2018 fotoğraf. Görüntü nezaket Hiek Vila.

Bebeklik döneminde kalan çağdaş sanat sahnesi, Svay'ın kendisi de dahil olmak üzere uluslararası tanınırlığa sahip birçok sanatçıyla az gelişmiş sanat ekosisteminin ve altyapısının zemininde gelişiyor. Sanat eğitim kurumları, sergi ve performans mekanları, kamu finansmanı, sanat piyasası, edebi kaynaklar ve sanat dergisi ve gazete gibi kamusal ve eleştirel söylem ve tartışma platformları eksikliği vardır. Ülkenin yaratıcı dürtüsünün devam eden burjuvazasyonu, büyük ölçüde Reyum Enstitüsü, Fransız Enstitüsü, Kamboçya Yaşam Sanatları, JavaArts, Bophana Merkezi, SaSa Bassac ve Phare gibi sivil toplum kuruluşlarının çabaları nedeniyle.

“Sanatın Parlaklığı” anlamına gelen Phare Ponleu Selpak, kökleri 1994 yılında kurulan kuzeybatıdaki Battambang'da yaşıyor. Şimdi her iki sahne sanatında (sirk, tiyatro, müzik ve dans dersleri veren disiplinlerarası bir sanat okulu. ) ve görsel ve uygulamalı sanatlar (animasyon, grafik tasarım, çizim ve boyama). Okulda ayrıca bir anaokulu, çocuk gelişim merkezi ve devlet eğitim programı (ilkokuldan liseye) bulunmaktadır. Toplamda, Phare günde yaklaşık bin öğrenciyi ağırlamaktadır.

Vutha Tor, 2018 fotoğraf. Görüntü nezaket Hiek Vila.

Kurucu ortak ve sanatçının kendisi olan Vutha Tor, Phare'in kurucu ortaklarını birleştiren öğretmeni Fransız ulusal Véronique Decrop olduğunu belirtiyor. Tor, “Mültecilerin çocukları olarak becerilerimizi geliştirebileceğimiz ve hayallerimizi gerçekleştirebileceğimiz bir barınak ve platform sağlamak için merkezi kurdu” diyor Tor.

Tor, Decrop'ın 1986 ve 1992 yılları arasında Kamboçya-Tayland sınırındaki Site İki mülteci kampında Phare’in gelecekteki kurucularına sunduğu sanat terapisi sınıflarından bahsediyor. Kalıcı bir miras bıraktı. 2014 yılında 'Udaya, Khmer Çalışması Dergisi' özel bir sayısında Decrop'un şunları söyledi: “Meşaleyi kamptaki eski öğrencilerimden oluşan yerel takıma geçirdikten sonra ve dokuz yıl yurtdışına döndüm. Kamboçya. Merkez büyümüş, gelişmiş, faaliyetleri çoğalmış ve sanatsal çıktı güçlüydü. Büyük bir kalp gibi, umut ve enerjiyi çeken, topluma ve ötesine parlayan bir şeydi. ”

Det Kuon, 2018 fotoğraf. Görüntü nezaket Hiek Vila.

Phare, Kamboçya'daki sanat ortamını geliştirmede etkili olmuştur. Svay, “Okul öğrencilerine fırsatlar sundu ve bazıları şimdi sanatçılar uyguluyor, çalışmaları ve sergileri aracılığıyla topluma katkıda bulunuyor” diyor. Burada Svay'ın Robit Pen, Cheanich Nov, Sokuntevy Oeur, Pheary Heak gibi sanatçılara ve ayrıca tiyatro ve sirk sanatçılarına atıfta bulunduğuna inanıyorum. Modern tiyatro sirk performanslarıyla ünlü Phare ve sirki, Battambang ve Siem Reap'teki başlıca turistik yerlerdir.

Aynı zamanda, Kamboçya'nın çağdaş sanat sahnesinin tartışması, Phnom Penh'i bir merkez üssü olarak kutlamaya ve bunu yaparken, Phare'i ve evi Battambang'ı sanat radarından çıkarmaya odaklandı. Kurucu ve sahne sanatları direktörü Khoun, “Battambang'ın bir kültür merkezi olarak itibarını koruyan Phare'in varlığı olduğunu söyleyebiliriz.” Ancak Tor, “Eyaletimiz hakkında övünmek istemiyorum, çünkü Phare olmadan il her zaman yaratıcı bir sanat olduğu için sanat olmadığını söyleyemeyiz, ancak varlığımız onu biraz daha ileriye taşımalıdır.”

Phare'in Kamboçya çağdaş sanat sahnesindeki önemini ölçmek zor olsa da, onu geliştirmeye istikrarlı ve önemli katkılarda bulunduğuna ve önümüzdeki yıllarda da devam edeceğine şüphe yok.

Daha fazla bilgi için phareps.org.

Bu yazı Reaksmey Yean-George tarafından Art Republik 18 için yazılmıştır.

Bu, insanların Güneydoğu Asya'da sanat oluşturmak, sergilemek, öğretmek, tartışmak ve arşivlemek için yenilikçi yollarla nasıl bir araya geldiği, ART REPUBLIK tarafından hem çevrimiçi hem de basılı olarak bir araya gelen 'Daha İyi Birlikte' dizisinin bir parçasıdır.