Off White Blog
Ortaçağ Tibet türbelerin geri yükleme, Nepal

Ortaçağ Tibet türbelerin geri yükleme, Nepal

Mart 30, 2024

Nepal'in uzak Yukarı Mustang bölgesindeki bir ortaçağ manastırının tam kalbinde, kutsal duvar resimlerini restore etme ve geleneksel Tibet Budist kültürünü koruma savaşı tüm hızıyla devam ediyor.

Tsewang Jigme, komşu Çin'deki Kültür Devrimi'nin yıkımlarından kaçan Tibet platosunda yüksek olan bu eski Budist krallığın eşsiz kültürel mirasını korumak için uğraşan sanatçılar arasında yer alıyor.

32 yaşındaki ressam AFP'ye, “Bu duvar resimleri yeri doldurulamaz… Onlara her dokunduğumda gergin hissediyorum, onlara zarar vermemek için çok dikkatli çalışmam gerektiğini biliyorum” dedi.


Yukarı Mustang sadece 1992 yılında yabancılara açıldı ve duvar resimleri, kutsal yazıları ve mağara resimleri, erken Budizm'e nadir bir pencere sağlıyor.

Bölgenin Lo Gekar Manastırı, Tibet Budizmi'nin kurucusu tarafından kuruldu ve Tibet'te inşa edilen ve 1960'larda Kültür Devrimi sırasında ciddi şekilde hasar gören en eski tapınak kompleksinden önce.

Ancak rüzgar ve yağmur, anıtların çamur duvarlarını ve çürümüş ahşap tavan kirişlerini aşındırırken, tören tereyağı lambalarından gelen duman aydınlık freskleri siyaha çevirdi.


‘Yeniden yapamam’

On yıl önce, Ghemi köyünde iki chortens - toplulukları talihsizlikten koruduğuna inanılan Budist türbeler - çökmeye yakındı.

Biri öyle kötü bir durumdaydı ki, çocuklar onu bir oyun alanı olarak kullanıyorlardı ve iç boyalı kayrak panelleri kırmışlardı.

Yerel kâr amacı gütmeyen Lo Gyalpo Jigme Vakfı'nın hazinesi Raju Bista, “Tapınak zaten çok kötü durumdaydı, çocukların özel ve haklı bir saygı olduğunu bilmiyorlardı” dedi.


2008 yılında, eski Üst Mustang kralı tarafından yönetilen vakıf, Ghemi’nin kortenleri de dahil olmak üzere anıtları restore etmek için ABD hükümetine yaklaşık 23.000 dolarlık fon aldı.

ABD'nin Nepal Büyükelçisi Alaina B. Teplitz, “Buradaki zengin kültürel miras yeri doldurulamaz ve anıtlar çamur, boya, tahtadan yapılmış ve kolayca kaybolabilir ve açıkçası sonsuza dek gidebilir” dedi. AFP'ye verdiği demeçte, "Bunun Nepal halkı için (ama) genel olarak dünya için bir kayıp olacağını düşünüyorum" dedi.

İki yıllık restorasyonda, anıtları temizleyen, duvarları yeniden inşa eden, çürüyen ahşap kirişlerin yerini alan ve oymaları onaran 100'den fazla işçi ve zanaatkâr vardı.

Nisan 2015'te Nepal'e büyük bir deprem vuran, ülke çapında yaklaşık 9.000 kişiyi öldüren ve yaklaşık yarım milyon evi tahrip eden Ghemi, dindar köylülerin restore edilmiş mabedlerin onları koruduğunu söylemeye teşvik etti.

Diğer anıtlar daha az iyi sonuç verdi. Dünyanın en büyük mandala koleksiyonuna (Budist kozmik tasarımlar) duvarlarıyla boyanmasıyla ünlü 15. yüzyıl manastırı Jampa Lhakhang ciddi şekilde hasar gördü.

Deprem, Manastır ve eski kralın beş katlı sarayı da dahil olmak üzere Yukarı Mustang’in duvarlı Lo Manthang başkentindeki birçok ortaçağ yapısını zayıflattı. Ayrıca, ana drenaj sistemini yırtarak suyun manastır duvarlarına nüfuz etmesine ve küf riskini artırmasına izin verdi.

Quake tarafından hasar gördü

Deprem, 500 yıllık fresk parçalarının hala zeminleri attığı Jampa Lhakhang'da alçı katmanlarının ayrılmasına ve parçalanmasına neden oldu.

Önerilen restorasyon çalışmaları, duvarlara sıva ve yapıştırıcı enjekte ederek yapıya yerleşecek ve 1998'den beri bölgede çalışan Amerikan Himalaya Vakfı tarafından denetlenecek.

Duvar resimleri daha sonra temizlenecek ve rötuşlanacak, bu da bazı batı koruma uzmanları tarafından kaşlarını çattı. Ancak yerel Loba topluluğu, Buda'nın hasarsız görüntülerine dua etmenin ve onları iyi durumda tutmanın görevi olarak görmenin daha iyi olduğuna inanıyor.

Bu, Üst Mustang’in duvar resimlerini korumak için yıllarca çalışmış olan Jigme gibi sanatçıların kritik bir rol oynadığı anlamına gelir.

Lapis lazuli ve malakit gibi değerli taşların pigment oluşturmak için su ve hayvan tutkalı ile karıştırılmış ince bir toz haline getirilmesini içeren özenli bir süreçtir.

Çin'in Sichuan eyaletindeki Tibet Budist manastırına yaptığı ziyaretleri on yıl önce hatırlayan Jigme, “Bu kadar çok şeyin yok edildiği Tibet'e kıyasla çok şanslıydık” dedi.

Jigme, Tibet'in başkenti Lhasa'da başarısız bir 1959 ayaklanması sırasında köylüler tarafından resimleri güvende tutmak için köylüler tarafından koyulmuş kalın çamur tabakalarının duvar resimlerini restore etmek için çalışan bir ekibin parçasıydı.

“Çamuru çıkarmak uzun zaman aldı ama yavaş yavaş Tanrı'nın yüzü kendini gösterdi… ve bizi izleyen tüm yaşlı köylüler ağlamaya başladı” dedi. “Bu resimleri kurtarmak için ellerinden geleni yaptılar… şimdi mirasımızı korumak için elimizden geleni yapmalıyız.”


Зов Махди (Mart 2024).


İlgili Makaleler