Cartier Başkanı ve CEO'su Stanislas de Quercize ile röportaj

Sadece bir kuyumcu veya saatçi değil, Cartier bir markanın veya şirketin sıradan kavramlarına meydan okur. Birden fazla fakülte ve her fakülte ile tartışılmaz uzmanlığı nedeniyle Cartier'i kendi başına bir kurum olarak tanımlamak ve ona yaklaşmak daha uygun olabilir. Mücevherat, saatler, küçük aksesuarlar, kokular ve deri ürünler Cartier’in portföyünü oluşturuyor, ancak maison bunu böyle görmüyor. Tüm ürünlerini objet dârdır ve haklı olarak, Paris'teki Grand Palais'te sergilenmiş olmaları nedeniyle son zamanlarda ifade ediyor. Bu sergiyi iki kat etkileyici kılmak, Cartier değil müze tarafından başlatılmış olması. Peki böyle bir şirketin CEO'su olmak ne anlama geliyor? 2013 yılında bir yıl önce bu role yükselen Stanislas de Quercize için kurallar farklı, ancak oyun aynı kalıyor.

Randevusu, özellikle kız kardeşi yüksek mücevher maison Van Cleef & Arpels'de gösterdiği yıldız sonuçlarına aşina olanlar için büyük bir sürpriz değildi. 2005'ten 2013'e kadar de Quercize, şu anda maison'un ticari markası olan Şiirsel Komplikasyonlar kavramını ünlü bir şekilde icat eden Van Cleef & Arpels'in CEO'suydu. Şirketi 2008/9 mali krizinde güvenli bir şekilde yönlendirmenin yanı sıra, de Quercize güçlü bir saatçilik bölümünün temelini attı ve son yıllarda Van Cleef & Arpels'in saatleri, yaratıcı mekanizmalarla birleştirilmiş geleneksel zanaatkarlar için standart oluşturdu Bir hikaye anlatmak için. De Quercize, bilgi birikimi veya saatçilik geleneği yapmak alanında hareket etmek yerine tamamen farklı bir yol izledi ve yeni bir yol açtı. Belki de onu eski CEO'su Bernard Fornas'tan devralmak için mükemmel bir aday yapan şey budur.

Ama de Quercize, Cartier için bir yabancı değil. Nitekim, Van Cleef & Arpels'deki görevinden önce 1999'dan 2005'e kadar Cartier ile, önce genel müdür, sonra Kuzey Amerika pazarının CEO'su olarak görev yapmıştır. Bu kesinlikle Cartier'e duyduğu sevgiyi ve saygıyı açıklıyor, lüks olarak bile söylenebilir, kanında; de Quercize'in aristokrat bir soyu var.^inci yüzyıl Fransız kraliyet mahkemesi.

Son zamanlarda Cartier'deki yönetimi ele geçirdikten sonra, bize marka için isteklerinizin neler olduğunu söyleyebilir misiniz?
Her şeyden önce, Cartier'e bir marka değil, bir maison diyoruz. Sanatçı olmak ve evrensel ve ebedi mücevherler ve saatler yaratmak gibi bir görevimiz var. Evrensel, tüm dünyadaki uzmanlara hitap ediyor; zamansız ve bugün ve aynı zamanda 50 ya da 100 yıl sonra saygı görüyor. Paris'teki Grand Palais'de 1847'den bu yana 600 Cartier kreasyonu sergileyen bir sergi vardı. Cartier l’Histoire et le Style. Bu gerçekten de maison'un kökü. Kreasyonlarımız on yıllar ve on yıllar boyunca devam eder, ancak son derece alakalı kalırlar. Bu yüzden sanat ve bu yüzden müzede.

Bize bu serginin Cartier için önemi hakkında daha fazla bilgi verin.
Grand Palais'teki bu sergi 27^inci Dünya çapında Cartier sergisi. Metropolitan Müzesi, İngiliz Müzesi, Yasak Şehir, Kremlin ve benzerlerinde memnuniyetle karşılandık. Küratörün Cartier'e bir sanat formu, bir sanat decoratif olarak gerçekten saygı duyduğunu ve değerlendirdiğini anlıyorsunuz. Bu yüzden Cartier'in mücevherat için açık artırmalarda bir numara ve horlogerie için ilk üç olduğunu görmek şaşırtıcı olmamalı.

Kendinizi mücevherlerden saatlere ve deriden kokulara kadar çeşitli bölümlere nasıl yayarsınız?
Cartier her zaman yaratmayı başarmıştır. Biz Yedinci Edward tarafından kuyumcuların ve kralların kuyumcularının kralı olarak adlandırıldık, ancak aynı zamanda yaratıcı saatçilik ve objet dart'ların kralıyız. Louis Cartier söyledi. Mücevher ve saat işçiliğindeki işçilikle aynı kalitede objeler ya da hediyeler ya da deri aksesuarlar yaratmak istedik çünkü bu sanat eseri. Lüks sanat eseri à la Parisienne.

Bunu nasıl başarmayı hedefliyorsunuz?
Vizyon, uzaktan tanınabilir bir stile sahip olmaktır. Picasso dediğin gibi Cartier demeni istiyoruz. Dünyaya farklı bir vizyon getiren tanınabilir bir stile, farklı bir stile sahip olmalıdır. Ve sonsuza kadar saklamak istediğiniz bir şey olmalı.

Estetik olarak, her şeyin kendine özgü bir görünüm ve izlenime sahip olmasını mı istiyorsunuz?
Ayrıca cüretkarlığı da olmalı. AstroCalendaire'a bak. Haute horlogerie'de bir tur de force. Benzersiz, farklı bir şeydir ve tourbillonlara ve stile farklı bir görünüm kazandırır.

Cartier, Collection Privée Cartier Paris'in İnce Saatçilik koleksiyonuna dönüşmesinden bu yana şüphesiz çok şey başardı. Haute horlogerie için uğraştığınız başka yönler var mı?
Haute horlogerie'nin içte ve dışta güzel olması gerektiğine inanıyoruz. Bu yüzden, haute horlogerie için 29 şirket içi hareket yaratmaya başladık.Haute horlogerie'nin cüretinin, 1904'te bileğinde takılan ilk saat olan Santos Dumont ile geldiğinde Louis Cartier için olduğu cüretle eşdeğer olduğuna inanıyoruz. Aynı cesaretle, Louis Cartier 1913'te Pendules Mysterieux'u da buldu. Gizem saati fikrini bir saate koyduğumuzda da aynı cesareti sergiledik. Cartier'in cüretkarlığı pazara yenilik getirmemize yol açtı. Ayrıca konsept, ID One ve ID Two, 21 yılında horolojiyi ifade etmenin yeni yollarını aramak için bu damarı izledi.^st yüzyıl.

Cartier ile konsept saatlerden ince saat yapımına, Santos gibi ticari parçalara kadar çok geniş bir yaklaşım hissediyoruz. Bu kadar geniş bir saat seçimini yönetmedeki zorluklar nelerdir?
Bunu, insanların yaşamları boyunca farklı kreasyonlar için yükseltmelerine, yükselmelerine ve keşfetmelerine yardımcı olan bir merdiven olarak görüyorum. Bazen gün için bir saat, bazen akşam için bir saat istersiniz. Bazen iş, gündelik veya spor için. Bu merdivenin sizi yönlendirmesini ve yeni kreasyonları keşfetmek için tüm hayatınıza eşlik etmesini istiyoruz.

Carole Forestier-Kasapi'nin çalışmalarından ne kadar ilham alıyorsunuz?
Çok heyecanlıyım. Bu heyecan tutkunun rengidir. İnsanları hayal edebilmek için onları şaşırtacak bir şeyle geliyorsunuz. Bu WOW etkisi, hayatın bir parçası olan bu duyguya sahip olacaksınız. Ama bunu yapmak için, Gizemli Saat farklı olduğu gibi cüretkar ve farklı bir şey yaratmalısın. Bilekte bir saat takmak farklıydı, bir saatteki gizemli kadranı farklıydı. Ortada tourbillon bulunan AstroCalendaire benzeri görülmemiş bir şeydi. Bunu yapmak istiyoruz. Daha önce hiç görülmemişti ve sonsuza kadar saklayabilirsiniz. Dünyaya gerçekten sanatsal şeyler getiriyoruz.

Yani bu, yeni bir zemini kırmaya ve zamansız kalmaya odaklanmanıza geri dönüyor?
Eğer düşünürseniz, yarattığımız şeyin iki değeri vardır. Biri evrenseldir, bu yüzden pasaportunuzun rengi veya konuştuğunuz dil ne olursa olsun dünyayı tanır. İkincisi zamansızlıktır, bu yüzden 20 veya 50 yıl önce bir yaratım her zaman aranacaktır. Bu iki unsura sahip olduğunuzda, bunlar sanatın iki özelliğidir. Bir sanat formu, uygulamalı bir sanat, dekoratif bir sanattır. Bu yüzden müzelerde sergilenen veya sanat kataloglarının bir parçası olan çalışmalarımızı gördüğünüze şaşırmamalısınız.

Aynı zamanda, AstroCalendaire'ın sağlamlığını anladıktan sonra, uzmanların Cartier'in kaliteye ciddi bağlılığını takdir ettiklerinden eminim. Kalite çok düşündüğünüz bir şey mi?
Bu önemlidir, çünkü eğer zamansızlığa sahip olmak istiyorsanız, saatlerin sonsuza dek çalışacağından emin olmanız gerekir. Süper kalite arayışı, altın veya elmas veya safir gibi süper malzemeleri ve süper işçiliği neden aradığımızdır. Saatlerin bir tutku, dostluk ya da sevginin sembolü olduğunu biliyoruz ve bu tutkunun ya da dostluğun ya da sevginin sonsuza dek sürmesini sağlamak istiyoruz.

Cartier, haute horlogerie alanında oldukça adil bir başarı elde etti, şu anda ne araştırıyorsunuz?
Yeni yetenekler ve yeni deneyimler getiriyor, mesela, ilk kez métiers'da, papağan şeklinde yapılan gül yaprakları ile çiçek kakmacılığı kullanıyoruz. Haute horlogerie tarihinde bu daha önce hiç yapılmadı. Geçmişin tekrarı olmayan bir şey getirmenin misyonumuz olduğuna inanıyoruz. Bu zarfı itiyor. Mücevher ve saat işçiliğinin altın çağının şimdi olduğuna inanıyorum. Neden şimdi? Çünkü altın çağ el sanatları ve deneyimlerin birikimine işaret eder. 1847'den beri el sanatları ve deneyimler biriktiriyoruz ve ne kadar ilerledikçe o kadar uzman oluyoruz. Ne yaptığınız konusunda ne kadar uzman olursanız, zarfı o kadar zorlayabilirsiniz.

Métiers d’arts şimdi haute horlogerie'de şiddetle takip ediliyor. Genel olarak yarışmadaki başarılara bakar mısınız?
Sanırım piyasayı fethetmek için buradayız. Takılara bakarsanız,
erkeklerin ve kadınların sadece yüzde 10'u adıyla mücevher satın almaktadır. İsim ve imzasız mücevher satın almak bir hatadır, çünkü açık artırmada satmak istiyorsanız, altın ve elmasların ağırlığından daha fazla değmez. Çocuklarınıza verirseniz, şaşkın olacaklar çünkü Cartier imzanızın olduğu kadar değerli değil. Tüm bu zanaatkârların yapması gereken, bu dünyada sonsuz bir iz bırakmak için burada. Rekabete bakmıyoruz. Sadece kendimize, görevimize bakıyoruz. Güçlü olmak ve Cartier’in eserlerinin sahiplerine güç vermek. Bir deniz feneri gibi referans olmak. Cesur ve cömert olmak için sevgiyi ve dostluğu çağrıştırmak için buradayız.

Cartier'in en değerli varlığı hangi unsurudur?
Cartier tutkusu. Cartier'i bu kadar özel yapan da budur. Kırmızı tutkunun rengidir. Bu, Cartier'i benzersiz kılar. Yaratıcılık, işçilik ve paylaşımla ilgili tutkulu bir maison tutkulu bir şekilde. Bu yıl Fondation Cartier'in 30. yılını kutluyoruz. Bu bir tutku. Genç sanatçıların yeteneklerini dünyanın geri kalanıyla paylaşmasına yardımcı olmak.

Caliber de Cartier Diver'ın şeylerin genel şemasına nereden uyduğunu söyleyebilir misiniz?
Caliber de Cartier Diver erkeklere hitap eder ve onlarla aynı şekilde konuşur Louis Cartier pilot olan Santos Dumont ile konuşur. Santos saati bileğe takılan ilk pilotun saatiydi. Bu sefer, aktif bir spor hayatına sahip olan ve Cartier'in bileğinde olmak için şıklık arayan insanlar var. Bu yeni saatin tutkusu bu.

Tank MC gibi diğer ticari erkek koleksiyonlarına ne dersiniz?
Tank MC hakkında sevdiğim şey onun zamansızlığı. Bu cüretkar çünkü Tank fikri özgürlüktür. İlham, ilk dünya savaşında İngiliz ve Amerikan ordularının o dönemde Avrupa'ya kurtuluşlarını getiren ilk tanklarıydı. Dünyaya özgürlük getiren bu insan fikri gerçekten ilham verici. Bileğinize bu saat takıldığında, dünyaya bir şeyler getirmelisiniz. Tank MC, maison simgesinin yeni bir yorumudur. Bu zamansız bir tarz.

Birkaç kez zamansızlığa vurgu yaptınız. Bu sizin lüks tanımınız mı?
Sevginizi ve dostluğunuzu ifade etmek istiyorsunuz ve bu sevginin ve o arkadaşlığın sonsuza dek kalmasını istiyorsunuz. Kreasyonlarınızın sonsuza kadar kalmasını, hayatta kalmasını istiyorsunuz. Sergide Windsor Düşesi ve Grace Kelly'nin tüm mücevherlerini ve daha fazlasını görebilirsiniz. Güzel aşk hikayeleri anlatmak için sahiplerinin hayatlarından kurtuldular.

Cartier’in bu dünyaya en büyük katkısı ne istiyorsunuz?
İnsanları hayal etmek. Sevgiyi, dostluğu ve sanata olan tutkuyu ifade etmelerine yardım ediyorum.

Zamanımızda hangi olayların Cartier için güçlü etkiler olduğunu düşünürdünüz?
Sosyal medya, favoir savoir'in artmasına yardımcı oldu. Savoir-faire ve faire savoir arasındaki fark, sırasıyla know-how ve nasıl bilinir hale getirileceğidir. La Chaux-de-Fonds ve haute horlogerie ile métiers d'arts'ta inanılmaz bir savoir-faire sahibiz. Bu know-how'ı paylaşabilmek ilginç ve sosyal medya insanların hikayeleri daha iyi anlamasına ve takdir etmesine yardımcı oluyor. İnsanlar sahip olduklarını takdir ettiklerinde seviyoruz. Sanatsal yaratımların hazzında paylaşımda bulunma keyfi vardır.